GIẢI NGHĨA: THÍCH NHẬT QUANG.
NHỮNG BÀI KỆ CHÚ CẦN THIẾT DÙNG HÀNG NGÀY
Hoằng dương Giới Luật, Tỳ-kheo Độc Thể ở núi Bảo Hoa chọn lựa; biên tập.
01. BUỔI SÁNG THỨC DẬY
Sáng sớm ngủ dậy
Nguyện cầu chúng sinh
Tất cả tỉnh giác
Thấu khắp mười phương.
02.ĐÓNG HỒNG CHUÔNG
Nguyện tiếng chuông này vang khắp cõi
Thiết vi u ám thảy đều nghe
Căn trần, thanh tịnh, được viên thông
Tất cả chúng sinh lên bờ giác.
03. NGHE TIẾNG CHUÔNG
Nghe tiếng chuông, phiền não sạch
Trí tuệ lớn, Bồ-đề sinh.
Rời địa ngục, thoát hầm lửa.
Nguyện thành Phật, độ chúng sinh.
Án già da đế ra sa bà ha (3 lần)
04. MẶC ÁO
Khi mặc quần áo
Nguyện cầu chúng sinh
Tất cả căn lành
Đến bờ bên kia
05. XUỐNG GIƯỜNG
Từ sớm giờ dần thẳng đến tối,
Tất cả mọi loài tự tránh né
Nỡ bước chân này dẫm đạp phải
Cầu cho chúng sinh lên cõi tịnh.
Án dật đế luật ni sa ha (3 lần)
06. BƯỚC ĐI KHÔNG HẠI CÔN TRÙNG
Khi cất bước chân
Nguyện cầu mọi loài
Đầy đủ pháp lành
Qua biển sinh tử
Án địa rị, nhật rị sa ha (3 lần)
07. ĐI RA KHỎI NHÀ
Từ nhà bước đi
Nguyện cầu mọi loài
Thấu rõ Phật trí
Thoát hẳn ba cõi
08. VÀO NHÀ VỆ SINH
Khi đại, tiểu tiện
Nguyện cầu mọi loài
Bỏ tham, sân, si
Dứt sạch tội lỗi
Án, ngận lỗ đà da sa ha (3 lần)
09. RỬA SẠCH
Vệ sinh xong rồi
Nguyện cầu mọi loài
Trong pháp xuất thế
Mau chóng vượt qua
Án, thất rị bê hê sa ha (3 lần)
10. TẨY RỬA NHƠ BẨN
Tẩy rửa nhơ bẩn
Nguyện cầu mọi loài
Sạch sẽ toàn thân
Không còn cấu uế.
Án, hạ nẵng mật lật đế sa ha (3 lần)
11. RỬA TAY
Dùng nước rửa tay
Nguyện cầu mọi loài
Trong sạch tay mình
Giữ gìn chính pháp.
Án, chủ ca ra da sa ha (3 lần)
12. RỬA MẶT
Dùng nước rửa mặt
Nguyện cầu mọi loài
Được pháp thanh tịnh
Hết sạch nhơ bẩn.
Án, chủ ca ra da sa ha (3 lần)
13. UỐNG NƯỚC
Phật bảo trong bát nước
Tám vạn bốn ngàn trùng
Nếu không tâm cầu nguyện
Là sát hại sinh vật.
Án, phạ tất ba ra ma ni sa ha (3 lần)
14. ĐẮP Y NĂM ĐIỀU
Tốt thay, áo giải thoát
Áo ruộng phước vô-tướng
Con nay cung kính nhận
Đời đời không rời bỏ.
Án, tất đà da sa ha (3 lần)
15. ĐẮP Y BẢY ĐIỀU
Tốt thay, áo giải thoát
Áo ruộng phước cao thượng
Con nay cung kính nhận
Đời đời thường đắp mặc.
Án, độ ba độ ba sa ha (3 lần)
16. ĐẮP ĐẠ Y
Tốt thay, áo giải thoát
Áo ruộng phước cao thượng
Vâng giữ mệnh Phật pháp
Rộng độ khắp muôn loài.
Án, ma ha ca bà, ba tra tất đế sa ha (3 lần)
17. ĐỒ DÙNG ĐỂ NẰM (NGỒI)
Ngọa cụ dùng để nằm
Nuôi lớn dòng tính Phật
Trưởng thành nơi Thánh địa
Vâng giữ mệnh Như Lai.
Án, đàn ba đàn ba sa ha (3 lần)
18. LÊN CHỐN ĐẠO TRÀNG
Khi chiêm lễ Phật
Nguyện cầu mọi loài
Nhìn thấu tất cả
Mười phương chư Phật.
Án, a mật lật đế hồng phấn tra (3 lần)
19. CA NGỢI ĐỨC PHẬT
Bậc tôn kính Vua-pháp
Ba cõi không thể lường
Đạo-sư của trời, người
Cha lành cả bốn loài
Con một niềm quy kính
Dứt trừ nghiệp ba đời
Muôn lời dùng khen ngợi
Vạn kiếp cũng không hết.
20. ĐẢNH LỄ PHẬT
Trên dưới trời đất ai như Phật
Mười phương thế giới cũng chẳng bì
Thế gian khắp cả, những gì thấy
Tất cả không ai như Phật được.
21. CHÂN NGÔN LỄ RỘNG KHẮP
Án, phạ nhật ra hộc ( 3 lần)
22. DÂNG CÚNG TỊNH BÌNH
Tay dâng tịnh bình
Nguyện cầu mọi loài
Trong, ngoài sạch sẽ
Hết mọi nhơ bẩn.
Án, thế già rô ca sất hàm, sất sa ha (3 lần)
23. CHÂN NGÔN SÚC RỬA TỊNH BÌNH
Án, lam sa ha ( 21 lần)
24.CHÂN NGÔN DÂNG NƯỚC
Án Phạ Tất Bát Ra Ma Ni Sa Ha ( 3 lần )
Nẵng mô tô rô bà da, đát tha nga đa da, đát điệt tha.
Án, tô rô tô rô, bát ra tô rô, bát ra tô rô, sa bà ha (3 lần)
25. THỜI ĂN CƠM
+Khi bát còn trống
Nguyện cầu mọi loài
Rốt ráo trong sạch
Hết mọi phiền não.
Khi bát đã đầy
Nguyện cầu mọi loài
Đầy đủ sung túc
Tất cả pháp lành.
26. MANG ĐỒ ĂN CHO CHÚNG SINH
+Pháp lực khó nghĩ bàn
Từ bi không ngăn ngại
Bảy hạt khắp mười hướng
Ban phát hết muôn loài.
Án, độ lợi ích sa ha (3 lần)
Đại-bàng chim Súy-điểu
Quỷ thần nơi đồng trống
Mẹ con bọn La-sát
Cam lộ đều no đủ
Án, mục đế sa ha (3 lần)
27. SAI NGƯỜI MANG THỨC ĂN CÚNG THÍ
+Chúng quỷ thần lắng nghe
Nay tôi dâng cúng người
Rộng khắp cả mười phương
Tất cả quỷ thần hưởng
Án, mục lực lăng sa ha (3 lần)
Phật chế chúng Tăng
Thực tồn ngũ quán
Tán tâm tạp thoại
Tín thí nan tiêu
Đại chúng văn kiền trùy
Các chính niệm
+ Phật rằng các vị xuất gia
Khi ăn tưởng nhớ, qua năm pháp màu
Tán tâm chuyện phiến làu nhàu
Của dâng tín thí dễ gì tiêu mau
Đại chúng tất cả cùng nhau
Nghe thanh hiệu lệnh, một lòng cầu kinh.
+ Chấp trì ứng khí
Đương nguyện chúng sinh
Thành tựu pháp khí
Thọ thiên nhơn cúng
Án, chỉ rị, chỉ rị, phạ nhật, ra hồng phấn tra
Sơ thi: Nguyện đoạn nhất thiết ác
Nhị thi: Nguyện tu nhất thiết thiên
Tam thi: Thệ độ nhất thiết chúng sinh
Ngũ quán:
Nhất kế công đa thiểu, lượng bỉ lai xứ
Nhị thổn kỷ đức hạnh, toàn khuyết ứng cúng
Tam phòng tâm ly quá, tham đẳng vi tông
Tứ chính sự lương dược, vị liệu hình khô
Ngũ vi thành đạo nghiệp, ưng thọ thử thực
+ Tay nâng bát cơm
Nguyện cầu mọi loài
Đầy đủ Pháp-khí
Nhận trời, người dâng.
Án, chỉ rị, chỉ rị, phạ nhật, ra hồng phấn tra. (3 lần)
+ Ba muỗng cơm đầu phát nguyện:( Tam đề)
Muỗng cơm thứ nhất: Nguyện đoạn hết điều ác
Muỗng cơm thứ nhì: Nguyện làm các điều thiện
Muỗng cơm thứ ba: Nguyện độ hết chúng sinh.
+ Năm pháp quán:
Một rằng công đức đầy vơi
Số kia vô lượng từ nơi cúng dường.
Hai xem đức hạnh cho tường
Của người dâng cúng, chớ mường tượng qua
Ba ra tâm ý phòng ngừa
Chớ tham đắm sắc, chừa đường tử sinh.
Bốn là vị thuốc tịnh minh.
Chữa khô thân xác, linh đơn hàng ngày.
Năm gây đạo nghiệp cao dày
Mới dùng phẩm vật, bày đàn cúng dâng.
28. KHI ĂN CƠM XONG ( KẾT TRAI )
Với người dâng cúng thí
Ắt được điều lợi ích
Người chung vui cúng thí
Sau cũng được an vui.
Cơm nước xong xuôi
Nguyện cầu mọi loài
Mọi việc hoàn mãn
Đầy đủ Phật pháp.
29. RỬA BÁT
Nước dùng rửa bát này
Giống như vị Cam-lộ
Cúng thí các quỷ thần
Tất cả đều no đủ.
Án, ma hưu ra tất sa ha (3 lần)
30. MỞ NHẬN BÁT
Dùng bát, Phật chế định
Con nay cung kính nhận
Nguyện cùng khắp muôn loài
Đều đặng pháp Tam-luân.
Án, tư ma ma ni sa ha (3 lần)
31. NHẬN CÚNG DƯỜNG
Cúng dường tài, pháp như nhau
Cả hai chẳng khác, nên mau vui làm
Đàn tràng, pháp hội luận đàm
Đầy đủ viên mãn, không ai kém phần.
32. CẦM NHÀNH DƯƠNG
Tay cầm nhành dương
Nguyện cầu mọi loài
Đều được diệu pháp
Tất cả trong sạch.
Án, tất ba phạ thuật đáp, tát rị ba, đáp rị ma, tát ba phạ thuật đát khoánh (3 lần)
33. XỈA RĂNG
Đương khi xỉa răng
Nguyện cầu mọi loài
Tâm ý trong sạch
Dứt mọi phiền não.
Án a mộ dà, di ma lệ, nhĩ phạ ca ra, tăng thâu đà nễ, bát đầu ma, câu ma ra, nhĩ phạ tăng thâu đà da, đà ra đà ra, tố di ma lê, sa phạ ha. ( 3 lần )
34.SÚC MIỆNG.
Súc miệng , tâm liền sạch
Nước miệng thơm mùi hương
Ba nghiệp thường thanh tịnh
Cùng về cõi Tây-phương.
Án, hám án hãn sa ha (3 lần)
35. CẦM TÍCH TRƯỢNG
Tay cầm tích trượng
Nguyện cầu mọi loài
Mở pháp hội lớn
Đúng như chính giáo.
Án, na lật thế, na lật thế, na lật tra bát để, na lật đế, na dạ bát nanh, hồng phấn tra (3 lần)
36. TRẢI ĐỒ DÙNG NGỒI THIỀN
Bày tòa ngồi thiền
Nguyện cầu mọi loài
Mở bày thiện pháp
Rõ biết thật tướng
Vững thân ngồi thiền
Nguyện cầu mọi loài
Ngồi tòa Bồ-đề
Tâm không, rỗng lặng.
Án, phạ tác ra, a ni bát ra ni, ấp đa da sa ha (3 lần)
37. NGỦ NGHỈ
Đến giờ ngủ nghỉ
Nguyện cầu mọi loài
Thân được yên định
Tâm không loạn động
Quán tưởng nhớ chữ A cùng hởi thở vào ra liên tục.
38. GẶP NƯỚC CHẢY, QUA SÔNG, QUA CẦU
(Ba bài kệ, 1 tiêu đề; kể ra là 3 bài )
Khi thấy Nước chảy
Nguyện cầu mọi loài
Ý niệm tốt lành
Tẩy trừ nhơ bẩn.
Nam mô hoan hỷ trang nghiêm Phật
Nam mô Bảo Kế Như Lai
Nam mô Vô Lượng Thắng Vương Phật
Án, phạ tất ba ra ma ni sa bà ha (3 lần).
Thấy Nước sông lớn
Nguyện cầu mọi loài
Được dự dòng Thánh
Vào biển Phật-pháp.
Thấy Cầu sông lớn
Nguyện cầu mọi loài
Rộng độ tất cả
Giống như (cây) Cầu to.
39. TẮM PHẬT
Con nay được tắm tượng Như Lai
Trí tuệ trang nghiêm công đức lớn
Năm-trược chúng sinh lìa cấu nhiễm
Cùng được Pháp thân của Như Lai.
40. CA NGỢI ĐỨC PHẬT.
Ca ngợi đức Phật
Nguyện cầu mọi loài
Được giống thân Phật
Đạt Pháp Vô-tướng.
Án mâu ni, tam mâu ni, tát phạ hạ (3 lần).
41. ĐI NHIỄU VÒNG QUANH THÁP
Nhiễu Tháp bên phải
Nguyện cầu mọi loài
Việc làm không trái
Thành quả Trí-giác.
Nam mô tam mãn đa một đà nẩm, án đỗ ba đỗ ba sa bà ha (3 lần).
42. THĂM KHÁM BỆNH.
Thăm người đau ốm
Nguyện cầu mọi loài
Biết thân giả hợp
Lìa mọi tranh chấp.
Án thất rị đa, thất rị đa, quân tra rị sa phạ hạ. (3 lần)
43. CẠO RÂU TÓC
Cạo bỏ râu tóc
Nguyện cầu mọi loài
Xa lìa phiền não
Rốt ráo Không-tịch.
Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà da, sa bà ha ( 3lần)
44. TẮM GỘI
Tắm gội thân thể
Nguyện cầu mọi loài
Thân tâm mát mẻ
Trong ngoài sạch sẽ.
Án bạt chiết ra não ca tra sa ha ( 3 lần )
45. TẨY RỬA CHÂN
Rửa sạch chân tay
Nguyện cầu mọi loài
Đủ cả Thần-túc
Việc làm không ngại.
Án lam sa ha ( 3 lần ).
( Có chỗ chỉ ghi đến Bài 45. Từ bài 46 đến 51 gồm rút thêm trong Kinh, Luật thành 50 bài cộng với 1 bài 10 giới Sa-di Ni trùng vào 10 giới của Sa-di không lặp lại. Thành 51 bài.)
46. MƯỜI GIỚI TƯỚNG CỦA SA DI.
01.Một là không được sát sanh.
02.Hai là không được trộm cướp.
03.Ba là không được dâm dục.
04.Bốn là không được nói dối.
05.Năm là không được uống rượu.
06.Sáu là không được mang vòng hoa thơm,không dùng hương thơm xoa mình.
07.Bảy là không được ca, vũ, hòa tấu, biểu diễn, hay đi xem nghe.
08.Tám là không được ngồi giường cao và rộng lớn.
09.Chín là không được ăn trái phạm thời gian quy định.
10.Mười là không được nắm giữ vàng bạc,châu báu, bảo vật.
47. SA DI PHẢI CÓ ĐẦY ĐỦ 5 ĐỨC TÍNH CAO QUÝ VÀ BIẾT 10 PHÁP SỐ.
Kinh Phước Điền nói :
Sa-di phải có đầy đủ 5 đức tính cao quý:
Một là phát tâm Xuất-gia, vì ôm lòng quý kính Phật pháp vậy.
Hai là xả bỏ hình tướng thế gian, mà nhận lãnh giáo pháp Phật-đà vậy.
Ba là cắt dứt tình cảm riêng tư, vì không còn phân biệt người thân, kẻ sơ vậy.
Bốn là đem toàn thân-tâm vào trong đạo, vì sự tôn kính ngưỡng mộ Phật-pháp vậy.
Năm là chỉ mong cầu quả vị Đại-thừa, vì hóa độ chúng sinh vậy.
Lại trong Luật Tăng Kỳ lại nói, nên vì Sa-di nói thêm 10 Pháp số:
Một là tất mọi sự sinh tồn đều do ăn uống.
Hai là danh và sắc ( Tên gọi và hình tướng)
Ba là biết ba cảm thọ ( khổ, vui, vô ký-không khổ vui)
Bốn là Bốn-đế (bốn chân lý Khổ-tập-diệt-đạo đế)
Năm là Năm-ấm (Sắc, thụ, tưởng, hành, thức ấm)
Sáu là Sáu-nhập gồm: 6 Căn (nhãn, nhĩ, tỷ, thiệt, thân, ý), 6 Trần (sắc, thinh, hương, vị, xúc, pháp)
Bảy là Bảy-chi phần Giác-ngộ gồm: 1/ Trạch pháp giác chi, 2/ Khinh an giác chi, 3/ Tinh tấn giác chi, 4/ Hỷ giác chi, 5/ Niệm giác chi, 6/ Định giác chi, 7/ Xả giác chi
Tám là Tám-đường chân chính gồm: Chánh kiến, Chánh tư duy, Chánh ngữ, Chánh nghiệp, Chánh mạng, Chánh tinh tấn, Chánh niệm, Chánh định
Chín là Chín-cõi (Cửu-giới), chúng sinh ở gồm: Địa Ngục, Ngạ Quỷ, Súc Sanh, A Tu La, Người, Trời, Thanh Văn, Duyên Giác và Bồ Tát.
Mười là mười cảnh Xứ-nhập, gồm :Địa nhất thiết nhập xứ, Thủy nhất thiết nhập xứ, Hỏa nhất thiết nhập xứ, Phong nhất thiết nhập xứ, Thanh nhất thiết nhập xứ, Hoàng nhất thiết nhập xứ, Xích nhất thiết nhập xứ, Bạch nhất thiết nhập xứ, Không nhất thiết nhập xứ và Thức nhất thiết nhập xứ.
48.MƯỜI GIỚI TƯỚNG CỦA SA DI NI
( Giống cùng 10 Giới tướng của Sa-di ở phần trên (46) , không tiện kể lại,)
49. GIỚI TƯỚNG CỦA THỨC XOA MA NA
Một là không dâm dục
Hai là không trộm cướp
Ba là không sát sinh
Bốn là không dối trá
Năm là không ăn trái phép.
Sáu là không uống rượu và chất kích thích.
50. GIỚI TƯỚNG CỦA PHẬT TỬ TẠI GIA.
Một là không sát sinh
Hai là không trộm cướp
Ba là không tà dâm
Bốn là không dối trá
Năm là không uống rượu và chất kích thích.
51. GIỚI TƯỚNG BÁT QUAN TRAI
Một là không sát sinh
Hai là không trộm cướp
Ba là không dâm dục
Bốn là không dối trá
Năm là không uống rượu và chất kích thích.
Sáu là xa rời sự trang điểm, vật báu, hương hoa xông ướp thân.
Bảy là xa rời sự trang trí giường cao tốt, xa rời việc ca múa hát nhạc và đi xem nghe.
Tám là rời bỏ sự ăn uống trái thời phép.
NHỮNG BÀI KỆ CHÚ CẦN THIẾT DÙNG HÀNG NGÀY
(Hết)